白宮橢圓辦公室內，比爾克林頓和愛犬布迪上演的溫情一幕。